Monatsarchiv: Mai 2015

Ostküste Kapitel IV: New York – Downtown Manhattan

Die New Yorker Skyline von der Brooklyn Bridge aus gesehen - Foto: Anna Spindelndreier

Die New Yorker Skyline von der Brooklyn Bridge aus gesehen – Foto: Anna Spindelndreier

Nun sind wir schon wieder eine Woche zurück und haben uns wieder in unsere Zeitzone eingelebt. Aber ich möchte euch dennoch was über unsere weiteren Erlebnisse in New York erzählen. Dieses mal waren wir südlich vom Hotel unterwegs und wer New York kennt, der weiß, dass dort eine Menge los ist. Wer New York nicht kennt, dem erzähl ich jetzt ein bisschen davon, was da so los ist.

Schon am Morgen lebt New York, aber es ist etwas ruhiger und angenehmer, genau richtig, wenn man noch keinen Kaffee hatte. Denn heute entschieden wir uns für ein Frühstück auswärts. Lisa holte sich Doughnut, ich holte mir einen Bagel mit Ham and Cream cheese und Anna… Anna brauchte nur Kaffee glaub ich.

Von meinem 9 Dollar Bagel war ich etwas enttäuscht, nicht weil er schlecht war, sondern weil ich was anderes erwartet habe. Ich dachte nicht, dass es nur den Schinken im Wert von neun Dollar geben würde, aber es war tatsächlich so viel gestapelter Schinken, dass man auch hätte in nen Schweinearsch beißen können. Egal der Hunger war gestillt und wir machten uns auf zur NYU – New York University und dem Washington Square Park.

Auf dem Weg fanden wir schöne Ecken mit grünen Straßen und vielen Stadthäusern, wo man am liebsten sofort einziehen möchte. Unser Weg führte uns auch über die bekannte Christopher Street, die heute nicht mehr nur Homosexuellen ein Begriff sein dürfte. Weiter auf dem Weg wurde eine ganze Straße gesperrt, damit die Privatschule dort ihren Sportunterricht durchführen konnte. Vielleicht war es auch die Hofpause, aber da so ein Stadthaus in New York weder Sporthalle noch Hof hat, ist das doch eine echt coole Variante.

Am Washington Square fanden wir einen echt hübschen Park, der mit viel Musik und jungen Leuten daher kam, was wohl an der Lage direkt am Campus liegen könnte. Allerdings steckten alle noch in den Vorbereitungen, sodass wir die großen Shows wohl verpasst haben. Ein Tänzer, der gemeinsam mit einem Schlagzeuger schon mächtig Werbung für die bevorstehende Show machte, fand meine One Wheel Turns ziemlich geil. Wir unterhielten uns ein wenig und wollten dann natürlich auch die Show abwarten. Aber aus 5 Minuten wurden 10 und aus 10 wurden nochmal 5 mit dem gleichen Resultat. Also machten wir weiter, vorbei an der NYU, die gerade ein Erdbeerfest feierte mit einer ziemlich langen Erdbeertorte, welche leider mit einem Zaun für uns unerreichbar war. Wir hatten aber auch andere Ziele, unter anderem wollten wir eine Toilette und oder eine Bushaltestelle finden. Letzteres fanden wir zuerst und dachten dann gehen wir halt an der South Ferry auf Klo. Ein Fehler, denn der Verkehr ließ die Fahrt endlos erscheinen.

Wir standen eine Weile im Stau, immerhin hatten wir ein nettes Gespräch mit einer Frau aus Deutschland, die seit 1988 in New York lebt. Sie erzählte uns ein bisschen von der Stadt, der Veränderung und ihrer Arbeit als Lehrerin an einer Waldorfschule in NYC.

Voll die Touris - Foto: Anna Spindelndreier

Voll die Touris – Foto: Anna Spindelndreier

Irgendwann war der Stau zum Glück auch mal vorbei und wir konnten mit der Fähre nach Staten Island übersetzen. Die Fähre war gut gefüllt, aber wir bekamen dennoch einen schönen kostenlosen Blick au die Skyline und die Freiheitsstatue. Ok, es war jetzt nicht super nah dran und auch nicht der beste Winkel, aber immerhin brauchten wir keine überteuerten Preise auf irgendwelchen Rundfahrtschiffen zahlen. In Staten Island blieben wir dann nur kurz und nahmen direkt die nächste Fähre zurück. Diese hatte sogar einen Aufzug, aber noch mehr interessierte mich ein Plakat das ich auf der Fähre fand. „No Permitt don’t do it!“, stand dort drauf mit dem dezenten Hinweis, dass es eine saftige Geldstrafe gibt, wenn man sich auf einen Behindertenparkplatz stellt und keine Berechtigung hat. Noch schöner fand ich, dass auf dem Schild, welches dort abgebildet ist, das neue aktive und dynamischere Rollstuhl Piktogramm zu sehen war.

New York vom Wasser - Foto: Anna Spindelndreier

New York vom Wasser – Foto: Anna Spindelndreier

Da wir schon sehr viel Zeit darin investieren mussten, Bushaltestellen zu suchen, auf Busse oder in Bussen zu warten, ließen wir den Financial District und das WTC links liegen und machten uns auf in Richtung Little Italy, denn wir hatten Hunger. Spaghetti mit Meatballs war mein Wunschgericht und das gab es dor auch überall.

Das historische Little Italy ist allerdings nur noch eine Straße, die für Touristen geblieben ist und denen das Geld aus der Tasche ziehen soll. Wären die italienischen Restaurants dort nicht, würde es wohl schon von Chinatown geschluckt worden sein, dass sich im Gegensatz zu Little Italy offenbar gut gehalten hat. Dennoch aßen wir bei einem Italiener dort. Wir wählten ein Ristorante mit halbwegs angenehmen Preisen vor dem ein paar alte Italiener saßen, dann könne es ja keine reine Touri Bude sein, dachten wir. Unsere Wahl fiel auf die Mulberry Street Bar. Es war auch lecker, aber irgendwie wenig und die Kellner waren sehr nervig. Am Ende wollten sie sogar 18% Trinkgeld von uns. Für die Leistung bekamen sie das von uns nicht. Weil es nicht so toll war, gaben wir nur 7% (Standard sind 10-15%). Dies missfiel unserem Kellner wohl sehr, denn er kam sofort wieder zurück und beschwerte sich über das wenige Trinkgeld und ob denn nicht alles in Ordnung wäre. Das fanden wir so unverschämt, dass er eigentlich gar nichts verdient hätte, aber den Satz „Change back plase“ haben wir dann doch nicht mehr raus gebracht. Mit dem kleinen Ärgern, dafür aber gestärkt, ging es in Richtung Manhattan Bridge.

Moment, Richtung Manhattan Bridge? Aber wir wollten doch zur Brooklyn Bridge! Naja kann man schon mal verwechseln. jedenfalls suchten wir uns dann wieder eine Bushaltestelle und fuhren zum Rathaus, denn dort beginnt die Brooklyn Bridge. Wir beschlossen Manhattan zu verlassen und rüber nach Brooklyn zu pushen. Zuerst wollten wir nur den Ausblick auf die Skyline genießen, doch Lisa wollte unbedingt noch nach Coney Island, also was das Ziel eine Bushaltestelle in Brooklyn. Doch dafür mussten wir erst mal über die Brücke.

Lisa und ich auf der Brooklyn Bridge - Foto: Anna Spindelndreier

Lisa und ich auf der Brooklyn Bridge – Foto: Anna Spindelndreier

Auf der Brooklyn Bridge muss man sich aber einfach mal ab und an Zeit nehmen und in die Ferne schauen, vor allem beim nahenden Sonnenuntergang sieht New York von hier richtig hübsch aus. Einige Fotos später ging es dann endlich bergab und wir konnten mit ordentlich Schwung die Brücke hinunter pfeffern. Doch dann kam eine Abzweigung und laut Google Maps sollten wir links entlang zur Bushaltestelle. Blöd nur das dort Treppen waren. Nach reichlich Überlegung entschieden wir uns die Treppen zu nehmen. Es sollten nicht die letzten bleiben heute.

An der Bushaltestelle angekommen hieß es wieder warten, warten, warten. Nach langem warten war die Gewissheit da, dass auch in Brooklyn die Busse fahren wie sie wollen oder eben gar nicht. Genau wie auf Manhattaner Seite auch. Eine barrierefreie Subway Station ist in New York auch schlecht zu finden, aber es sollte eine in der Nähe sein, sollte. Wir machten uns auf den Weg, zwei Blocks, drei Blocks, vier Blocks und die Subway Station die wir fanden war alles andere als barrierefrei. Doch auch hier entschieden wir uns für den Weg nach unten. Es kam noch eine Treppe und noch eine, oh und noch eine. Dann waren wir endlich am Bahnsteig und zum Glück auch am richtigen.

Der F Train fuhr durch nach Coney Island, wo wir direkt auf Nathan’s Famous Hot Dogs zusteuerten, aber wir ließen die angeblich so berühmten Hot Dogs erst mal links liegen und steuerten direkt in Richtung Vergnügen, dachten wir zumindest. Leider waren wir dank des für Rollstuhlfahrers sehr schlechtem Öffentlichen Nahverkehr zu spät. Es hatte alles schon zu, es war dicht und dunkel. Coney island versank in Dunkelheit und Nebel und bekam somit eher das düstere von Silent Hill, als das fröhliche Vergnügen, was man sich bei Gedanken an Coney Island so vorstellt. Wir machten einen Ausflug zum Pier, aber es war mittlerweile so kalt und feucht, dass wir schnurstracks wieder zurück Richtung Bahnhof wollten. Diesmal machten wir einen Stopp bei Nathan’s, nur um fest stellen zu müssen, dass Ikea Hot Dogs besser sind. Aber die sind ja auch berühmt. So ein kleiner Reinfall zum Abschluss sollte aber einen gelungenen Trip nicht ruinieren. Wir haben echt viel erlebt und auch New York wird wieder einmal unser Ziel werden.

Als der F Train uns wieder zurück nach Manhattan brachte waren wir frustriert, genervt und müde, aber spätestens der Blick auf das beleuchtete Empire State Building stimmte uns wieder fröhlich und wir konnten, trotz wieder nicht kommenden Bus gemütlich in Richtung Townhouse Inn pushen.

Wir waren nicht die einzigen die Fotos gemacht haben - Foto: Anna Spindelndreier

Wir waren nicht die einzigen die Fotos gemacht haben – Foto: Anna Spindelndreier

Am nächsten Tag machten wir nochmal einen kleinen Ausflug an den Chelsea Pier Skatepark, bevor es mit Sack und Pack in Richtung JFK Airport ging. Der Weg mit dem ganzen Gepäck zum Flughafen war dank den SmartWheels gar nicht so schwer, auch wenn der New Yorker Nahverkehr ordentlich Herausforderungen für uns bereit hielt. Mit dem Bus ging es zur Penn Station, von dort mit der Subway nach Queens Jamaica um mit dem Airtrain zum Flughafen zu düsen. Dieser war dann auch endlich komplett barrierefrei und der Rest war zwar zeitlich knapp, aber trotz Soldat, der das Rolliklo besetzte, warten am Check In und bei den Sicherheitskontrollen, kamen wir pünktlich und ohne größere Probleme im Flugzeug an.

Das war es also mit der Reise und auch mit diesem Beitrag. Vielleicht schreibe ich noch ein Fazit der Reise oder was wir noch so nach unserer Landung erlebt haben. So oder so wird es bald wieder eine Menge zu berichten geben. Vielen Dank, dass ihr euch meine ewig langen Texte durch gelesen habt.

/David

Beste Grüße von uns drei - Lisa, Anna, David

Beste Grüße von uns drei – Lisa, Anna, David

 

Guten Abend! #newyork #nyc #brooklynbridge

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

#brooklynbridge #brooklyn #newyork #nyc

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Können wir das bitte auch in Deutschland einführen? #nopermitdontdoit

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Good Bye New York, we're leaving! #wheelchairtravel

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Ja wir machen auch so normalen Touri Kram 😎🇺🇸🗽#nyc #newyork

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on


Ostküste Kapitel III: New York, New York

Beim skaten am Times Square kommt es schonmal vor, dass Hulk und Ironman händchenhaltend vorbei kommen - Foto by Anna Spindelndreier

Beim skaten am Times Square kommt es schonmal vor, dass Hulk und Ironman händchenhaltend vorbei kommen – Foto by Anna Spindelndreier

In New York angekommen luden wir unser Gepäck wieder aufs Smartwheel und rollten über den Bahnsteig in Richtung Fahrstuhl. Eine Etage tiefer fuhren wir durch die Katakomben der Penn Station auf der Suche nach einem Ticketschalter. Dort angekommen mussten wir uns erst einmal an eine lange Schlange anstellen und als wir dann endlich an der Reihe waren, hatten wir so einige Fragen. Gibt es Tickets für Rollstuhlfahrer? Wie kommen wir durch die Barrieren an den Subway Stationen? Die Dame hinter dem Schalter war nicht besonders freundlich, geschweige denn kompetent. Zum Glück hatten Lisa und Anna sich schon vorher etwas belesen und so wussten wir was wir brauchen. Ein „Reduced Fare Ticket“ für Behinderte gab es übrigens nicht, das hätte man beantragen müssen. Dieses braucht man allerdings um durch die breiten Türen zu kommen, denn durch die normalen Ticket Barrieren kommt man mit dem Rollstuhl nicht. Doch der Ticketautomat an diesen Türen sagte uns jedes mal wir sollen gefälligst die normalen benutzen. Was ein Schwachsinn, warum bietet New York keine Tickets für behinderte Touristen an? Zum Glück hatten wir Anna, sie ging nun jedes mal durch die Barrieren und öffnete die Tür von innen. Das sollte aber nicht das größte Problem sein im Liniennetz von New York City.

Doch erst einmal brauchten wir gar keine Subway, denn die Station an unserem Hotel war eh nicht barrierefrei. Wir wollten den Bus nehmen. Also mit dem Aufzug nach oben auf die Straße. Die Penn Station liegt mitten in Manhattan, sehr zentral zwischen Empire State Building und Madison Square Garden, unweit von vielen anderen Sehenswürdigkeiten. Doch erst einmal wollten wir unser Gepäck los werden. Lisa und ich entschieden uns die 10 Blocks zu pushen, um nicht gleich alles für den Bus auf und abbauen zu müssen. Sie bereute diese Idee später, denn was auf der New Yorker Stadtkarte nach einem kurzen Weg aussieht, stellt sich schnell als lange Wanderung heraus. Wir kamen dennoch am Hotel an, wo Anna schon auf uns wartete, denn sie bevorzugte dann doch den Bus.

Unser Hotel fanden wir über Airbnb und doch war es ein echtes kleines Hotel, das Townhouse Inn von Chelsea in der 23rd Street. Chelsea hieß auch der Teil von Manhattan, der für zweieinhalb Tage unsere Nachbarschaft werden sollte und tatsächlich fühlten wir uns direkt wohl. Wir waren mittendrin mit Blick auf das Empire State Building und den vielen schönen Wohnhäusern. Den schönen Blick hatte man aber nur von draußen, vom Zimmer aus hatten wir auch einen echten New Yorker Ausblick: ein anderes Haus, in dem Fall ein Dach. Auf einem Schild fanden wir später den Spruch: „Your window might face a brick wall, but behind that wall is New York City!“

Wir waren da! Im Big Apple! Am ersten Tag entschieden wir uns dennoch in Chelsea zu bleiben und ein bisschen schmutzige Wäsche zu waschen. Nach einem Waschsalon suchte ich im Internet länger als ich es hätte tun müssen. Sie waren überall! Das erst beste war auch direkt barrierefrei und so konnte ich sichern, dass ich auch in New York noch wohlriechende Bekleidung anziehen konnte. Während die Wäsche sich drehte, machten wir eine Runde um den Block, um für Lisa Medizin zu kaufen, denn nun hat es auch sie erwischt. Sie hat sich erkältet und es ging ihr diesen Abend gar nicht gut. So war es unser Glück, dass wir für unser Abendessen einen Imbiss namens Dirty Bird to go gefunden haben, denn dort gab es Hühnersuppe, das perfekte Essen für erkältete Menschen und Dirty Bird to go konnte in diesem Fall die weit entfernte Oma gut ersetzten – nur für diese eine Suppe versteht sich.

Deep End @ Chelsea Pier 62 Skatepark - Foto: Anna Spindelndreier

Deep End @ Chelsea Pier 62 Skatepark – Foto: Anna Spindelndreier

Ein paar Stunden Schlaf später zog ich frisch in New York gewaschene Wäsche an und Lisa ging es auch schon wieder besser. Also machten wir uns auf den Weg. Wohin eigentlich? Nicht das wir nicht wussten wo man in New York hingehen könne, aber es gibt ja so viel, dass man nicht weiß wo man anfangen soll. Wir machten uns einen Plan, der ungefähr so aussah: Tag 1 – nördlich vom Hotel, Tag 2: südlich vom Hotel. Ein guter Plan fanden wir und so ging es für uns am ersten Tag in Richtung Central Park, Grand Central Station und Times Square. Das Empire State Building sahen wir eh von fast über all in diesem Teil von Manhattan. Wir wollten auch nicht ewig viel Geld dafür ausgeben 15 Minuten von einem Haus runter zu schauen. Wir hatten anderes vor. Zu allererst steuerten wir die Chelsea Piers an. Dort gab es einen fetten Skatepark, auf den ich mich schon riesig freute. Nur ein paar Blöcke vom Hotel entfernt, doch wir nahmen den Bus. Am Skatepark angekommen erhaschten wir einen ersten Blick auf New Jersey und suchten den Eingang.

Als wir ihn gefunden hatten, mussten wir überlegen. Denn einfach rein rollen war nicht, es gab nur Drehkreuze. Es musste alles einzeln durch, die Räder, der Rollstuhl, die Rucksäcke und wir. Ein etwas lustiges Video über meine Methode entstand und die Frage, wie der Rollstuhl rein kam ist mit einem Foto auch schnell beantwortet. Ja, ohne unsere Fotografin hätten wir nicht nur einige tolle Bilder weniger, sondern hätten auch immer mal wieder blöd aus der Wäsche geguckt. Vielen Dank Anna!

Endlich im Skatepark konnte ich kaum abwarten los zulegen, doch ich Trottel vergaß die Hälfte meiner Ausrüstung im Hotel. Zum Glück waren es nur Gurte und auch hier konnte Anna wieder helfen. Sie lieh mir ihren Gürtel um meine Beine fest zu schnallen, die mir sonst gern mal vom Fußbrett rutschen, was bei einem 2m Drop oder einem Gap in hoher Geschwindigkeit schon mal echt blöd aussehen kann. Ich wollte nicht meinen eigenen Fuß überfahren und Anna wollte auch nicht, dass ich das tue. Ich machte eine kleine Session. Das Wetter war herrlich, fast schon zu heiß am frühen Morgen. Ich machte ein paar Spins, Carvs, Drops und quatschte mit den Locals. Rodrigo  aka @calaza machte ein Video und lud es auf Instagram hoch, ich lud hinterher 😉 Einige Instagram Videos findet ihr unter dem Artikel. Weil es in New York aber mehr zu entdecken gibt, als Skateparks, die mich allein Tagelang beschäftigen können, machten wir los. Ins Hotel, frisch machen und weiter geht’s.

Drop In at the Chelsea Piers 62 Skatepark - Foto: Anna Spindelndreier

Drop In at the Chelsea Piers 62 Skatepark – Foto: Anna Spindelndreier

Wir peilten ein Fast Food Restaurant an, dass wir aus Kalifornien kannten: Johny Rockets. Dort verlor ich Lisa letztes Jahr an den Peanutbutter Chocolate Milkshake, der nur der Beginn einer wahren Peanutbutter Sucht war. Nun freute sich Lisa diesen Genuss wieder zu finden.

Unser erstes Touri Foto in New York, am Flatiron Building - Foto: Anna Spindelndreier

Unser erstes Touri Foto in New York, am Flatiron Building – Foto: Anna Spindelndreier

Noch nicht so ganz vertraut mit dem Subway System versuchten wir das erste mal in den New Yorker Untergrund hinab zusteigen. Um aber erst mal eine barrierefreie Station zu finden, mussten wir ein paar Blocks pushen. Was für ein Glück, dass auf dem Weg die Kreuzung Broadway/23rd Street, wo das Flatiron Building steht. Dort machten wir kurz Rast, genossen den Blick auf dieses hübsche alte typisch New Yorker Gebäude. Dann schlenderten wir weiter, den Broadway runter. Am Union Square Park Ecke 14th Street sollte ja eine barrierefreie Subway Station sein. Tatsächlich fanden wir auch einen Aufzug der uns nach unten brachte und Anna öffnete uns wieder die Tür. Doch dann mussten wir feststellen, dass die Linie, die wir benötigt hätten keinen Aufzug hatte und wir so nicht auf den Bahnsteig kamen. Wir nahmen eine andere, fanden aber in der Q Line dann heraus, dass hier wiederum diese Linie am Ziel nicht barrierefrei ist und stiegen bei der nächsten Möglichkeit aus. Angesichts des Marsches, den wir danach zurücklegten, ärgere ich mich, dass wir nicht einfach die Treppen genommen haben.

Nach einem Riesenmarsch von der 49. Straße am Rockefeller Center bis zu Johny Rockets in der 3rd Avenue an der 56 Straße waren wir dann auch echt verdammt hungrig und dachten, unseren Mammutplan schaffen wir nie im Leben. Wir luden Burger, Milkshakes, Lemonade und Chicken Tenders auf und fuhren erst mal weiter zur Roosevelt Tram. Dort vor der Station aßen wir erst einmal in aller Ruhe, bevor wir mit dem Super Slow Aufzug nach oben zur Seilbahn fuhren.

Mit der Seilbahn geht es parallel zur Manhattan Bridge bis auf Roosevelt Island. Dort wollten wir eigentlich nur hin, um etwas Aussicht auf New York genießen zu können und tatsächlich ließ die Fahrt einige sehr schöne Blicke zu. Die Fahrt war mit unserem Metro Ticket auch kostenlos und lohnte sich so in unseren Augen mehr, als das überteuerte Empire State Building. Auf der Roosevelt Insel entschieden wir uns doch für einen kleinen Spaziergang an der Promenade und die zeigte sich im wunderschönen Blütenmantel. Ein bisschen romantisch verträumt flanieren, Fotos machen und wieder zurück zur Tram Station. Man könnte auch die Subway zurück nehmen, aber wir entschieden uns wieder für die Aussicht. Dieses mal hatten wir allerdings nur den Blick auf die Manhattan Bridge, was dennoch schön  war, immerhin war es die MANHATTAN Bridge 😉

Nun wollten wir von hier aus in den Central Park. Dieses mal nahmen wir den Bus. Mit diesem war es dann auch ein leichtes zum Central Park zu kommen. Wir schlenderten ein bisschen planlos drauf los, auf der Suche nach einem Klo. Das erste war abgeschlossen, das nächste hinter einem riesigen Anstieg verborgen und so durchquerten wir erst einmal den Central park von Ost nach West um endlich die Restrooms zu finden. Nach dieser Erleichterung wollte ich dann endlich die Felsen erklimmen. Man was hab ich das vermisst. 2012 in Helsinki war das mein größtes Hobby und nun endlich fand ich wieder die Möglichkeit auf diesem uralten natürlichen Untergrund Wege zu suchen. Die Kulisse war auch herrlich. Ich meine mitten in einer Metropole, von Wolkenkratzern umgeben, aber doch in (fast) unberührter Natur klettern, das hatte was. Also ging es den einen Felsen hoch und wieder runter, mit Smartwheel, ohne Smartwheel. Dann fand ich den Umpire Rock und der hielt mich dann doch etwas länger auf. Zuerst dachte ich, ich finde keinen Weg hinauf, doch als ich das erste Stück gemeistert hatte, konnte ich mich oben austoben und mit Anna einige coole Bilder machen. Auch die Abfahrt hatte es in sich. Von oben sah es total einfach aus, waren doch zwei Rillen wie Fahrstreifen für den Rollstuhl vorgesehen. Das Problem war aber, die Rillen hörten auf, gingen ein paar Zentimeter steil nach unten, was kein Problem gewesen wäre, denn ja – nur Zentimeter, vielleicht 20, vielleicht auch 30. Eine einfache Übung für  jemanden, der Skateparks meistert könnte man sagen, aber in Skateparks ist das Gelände dahinter meistens nicht uneben und felsig. Jedenfalls musste ich aus den Rillen heraus, was bei dem steilen Hang gar nicht so leicht war und leicht schräg bin ich dann ein kleines Natur Gap gesprungen um so sicher auf den erdigen Boden zu landen. Ja das hat Spaß gemacht, aber wir wollten ja noch mehr sehen, also musste ich meine gerade wieder entdeckte Kletterlust zurückstellen und wir pushten zurück in den urbanen Dschungel.

Im Central Park konnte ich einige Felsen entdecken - Foto: Anna Spindelndreier

Im Central Park konnte ich einige Felsen entdecken – Foto: Anna Spindelndreier

Next station: Graaaaaand Central Station! An dem wohl berühmtesten Bahnhof der Welt, wollten wir unbedingt ein paar Fotos machen. Fotos die ein bisschen gestellt und klischeehaft aussehen sollten, vor großen Bahnhofsuhren und alten Ticketschaltern. Leider schlägt auch in New York die Traummaschine Hollywood zu und so war die berühmte Uhr deutlich kleiner als erwartet, aber vielleicht waren wir auch einfach nur an der falschen Stelle, denn was die da in den Untergrund gehauen haben, ist schon unglaublich. Auch wenn es sehr dunkel und anders als erwartet aussah, haben wir unsere tollen Fotos vom Bahnhof mitnehmen können. Schwerer war es dann den Ausgang wieder zu finden. Auf der Suche kamen wir irgendwie in einen Apple Store mitten in der Halle und auch durch drei weitere Ebenen Apple Apple Apple… so ein bisschen als ob die einen verfolgen. Irgendwann fanden wir den Ausgang und auch eine Bushaltestelle, die uns erst mal wieder in Richtung 23rd bringen sollte und es auch tat – nach dem wir ewig warten mussten. Im Hotel machten wir uns nochmal frisch, zogen uns was wärmeres an. Letzter Punkt auf unserem Plan war der Times Square.

Grand Central Station mit Sack und Pack auf dem Smartwheel - Foto: Anna Spindelndreier

Grand Central Station mit Sack und Pack auf dem Smartwheel – Foto: Anna Spindelndreier

Weil wir so lange auf den Bus warten mussten, haben wir leider die blaue Stunde verpasst, aber das Bild ganz oben in diesem Beitrag entschädigt wohl für die Farbe des Himmels. Wann kann man denn bitte schon mal so einen Schnappschuss landen? Ein perfekter One Wheel Spin in der Mitte eines Gulli Deckels, eine Art Lichterkette im Hintergrund läuft genau in diese Mitte und im Hintergrund laufen der unglaubliche Hulk und Ironman vorbei – als Paar! Anna, da hast du alles richtig gemacht. Für mich ist dieses Foto DAS Foto der Reise, des Monats, wenn nicht sogar des Jahres! Was meint ihr?

Nun haben wir noch eine Menge vor, südlich von unserem Hotel. Das Financial District, die Brooklyn Bridge, die Skyline sehen und vieles mehr. Lisa wird ihren Ohrwurm nicht mehr los und wird ihn direkt wiederbekommen wenn sie die Überschrift dieses Artikels liest 😉 Aber mehr dazu und zu unseren Erlebnissen am nächsten Tag in New York gibts im nächsten Kapitel – stay tuned!

 

/David

We made it to NYC 😃🗽🚊

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Hardest part of the session was to get into the skatepark! 😮 Beachtet den Hüftschwung 😂

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

@_little.anna_ helped me to get into #pier62skatepark thank you Anna!!! #newyork #nyc

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

No excuses in life…just live it!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 made my morning!! @datlebbe 👏🏼👏🏼

A post shared by Rodrigo Calazans 🇧🇷 (@calaza) on

@datlebbe dropping in !

A post shared by Reposts Of Our Local Rippers (@chelseaskate_62) on

Vor dem Flug nochmal ne Runde carven… Good Bye New York! #nyc #newyork #chelseapiers #pier62 #wcmx

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

#newyork

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

My lovely flower girl 😍😘❤️

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Queensboro…

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Busy

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

 

 


Ostküste Kapitel II: Boston Downtown

One Wheel Manual vor der Park Street Church - Foto: Anna Spindelndreier

One Wheel Manual vor der Park Street Church – Foto: Anna Spindelndreier

Nachdem wir uns Sonntag beim klettern ordentlich ausgepowert haben, hatten wir schon etwas Angst, dass wir uns gar nicht mehr bewegen können, aber Montag sollte es nun endlich nach Boston gehen.

Die Red Line brachte uns nach Boston - Foto: Anna Spindelndreier

Die Red Line brachte uns nach Boston – Foto: Anna Spindelndreier

Wir nahmen die Red Line stadteinwärts und fuhren zur Boston South Station, denn als aller erstes wollten wir uns die Zugtickets nach New York besorgen. Nachdem wir die Tickets in der Tasche hatten, wanderten wir durch Boston Downtown, wo so ziemlich alles in Walking Distance ist und somit locker in die Rolling Distance passt. Anna musste mit uns allerdings schritthalten und das wo sie ihr ganzes Equipment schulterte. Von der South Station ging es als erstes zum Quincy Market um etwas zu essen. Danach zum Hafen etwas über den Atlantik schauen. Da Boston in einer Bucht liegt, schaute man aber nicht direkt aufs offene Meer, sondern auf die Inseln, welche unter anderem den Flughafen beherbergen.

Vom Pier ging es wieder quer durch Downtown mit dem Ziel ein Milkshake

und Ice Cream zu bekommen. Einen Milkshake gab es zumindest für mich dann auch auf dem Weg zur Park Street und dem Boston Common. Dort missnavigierte ich uns ein wenig, weswegen wir einen verdammt steilen Berg hochpushen mussten, statt den einfachen Weg zu nehmen.  Zumindest kamen wir so in den Genuss diesen Berg auch wieder runter flitzen zu können.

Softeis bei den Boston Public Gardens - Foto: Anna Spindelndreier

Softeis bei den Boston Public Gardens – Foto: Anna Spindelndreier

An der Park Street Church angekommen, rollten wir in den Boston Common, ein großer Park mitten in Downtown, genossen die Sonne und landeten schließlich am anderen Ende in den Public Gardens, ein weiterer kleiner aber sehr schöner Park. Lisa interessierte dort aber nur eins: Softeis! Also gönnten wir uns ein Eis uns verabredeten uns mit Mike Juliano von der Band Burning Streets. Mike arbeitet in der Boston North Station in einer Paulaner Bar. Anna und ich gönnten uns zwei Bier. Obwohl es eine Paulaner Bar war, blieb ich bei US Bier und verköstete das Samuel Adams aus Boston, kann man auf jeden Fall trinken.

Mit Sack und Pack durch Boston - Foto: Anna Spindelndreier

Mit Sack und Pack durch Boston – Foto: Anna Spindelndreier

Nach ungefähr 5 Meilen Fuß- und Rollweg ging es nun noch in ein kleines Restaurant namens Porters BBQ und dann mit einem weiteren Verdaungsspaziergang zur Bahnhalte Charles/MGH wieder zurück nach Lexington. Am Abend konnte ich mich kaum noch bewegen, was wohl zum großen Teil noch Auswirkungen des Kletterns waren, denn selbst lachen und husten tat im Bauch weh.

Trotz Muskelkater ging es am Dienstag wieder nach Boston. Nach anfänglichem Regen wurde es schnell wieder schön und sonnig, sodass wir uns wieder ins Boston Common begeben haben, um dort ein paar Kreise zu drehen und in den Public Gardens ein Softeis zu kaufen. Um auch noch etwas neues zu sehen, sind wir von dort nach Chinatown, um dann aber festzustellen, dass das kein Reisetipp werden wird. Es war dreckig und eigentlich nicht besonders,. halt einfach nur ein Viertel wo viele Chinesen leben.

Eriks Explorer II machte Spaß - Foto: Anna Spindelndreier

Eriks Explorer II machte Spaß – Foto: Anna Spindelndreier

Wir fuhren mit der Red Line zurück, wechselten in den Bus und in Lexington angekommen, wollten wir uns noch bei unseren Gastgebern bedanken. Anna machte ein Familienfoto in der Abendsonne, womit wir uns dann hoffentlich in guter Erinnerung belassen. Ich probierte noch Eriks MTB/Downhillbike aus und möchte nun auch gern so ein Explorer II Bike für die ein oder andere Sauerland Downhill Route haben. Aber alles zu seiner Zeit.

Während ich das Bike testete, testete Lisa die Schaukel - Foto: Anna Spindelndreier

Während ich das Bike testete, testete Lisa die Schaukel – Foto: Anna Spindelndreier

Jetzt geht es weiter nach New York City und dieses mal sind wir am Boden geblieben, denn diesen Artikel schreibe ich nicht aus 10000 m Höhe , sondern direkt vom Boden, angefangen in Connecticut, beendet in New York State. Gleich werde ich am Fenster kleben und auf viele schöne Ansichten hoffen bei der Einfahrt nach NYC.

Beste Grüße von der Ostküste irgendwo zwischen New Haven und New York City

Lisa, Anna und David

/David

 

 

 

Das Tier, was in Englisch wie nen Staubwedel klingt - Foto: Anna Spindelndreier

Das Tier, was in Englisch wie nen Staubwedel klingt – Foto: Anna Spindelndreier


Ostküste Kapitel I: Lexington, Cambridge und Somerville

Ausschau halten nach weiteren Spots in Cambridge - Foto: Anna Spindelndreier

Ausschau halten nach weiteren Spots in Cambridge – Foto: Anna Spindelndreier

Spät abends landeten wir in Boston Logan Airport, ohne große Probleme ging alles wie geschmiert. Durch die Hektik beim Umsteigen in Chicago waren wir allerdings ganz schön hungrig, denn die geplante Chicago Pizza fiel aus. Erik Kondo, unser Gastgeber in Boston, holte uns vom Flughafen ab und fuhr mit uns zur nächsten Pizzabude um die Löcher im Bauch zu stopfen.

Erik lebt mit seiner Frau Katherine und ihren drei Kindern in einem sehr schönen Haus mit historischer Fassade. In Lexington stehen viele solcher alten Häuser aus der Zeit des Unabhängigkeitskrieges. Auch das Innere war passend und stilvoll eingerichtet, mit alten Kaminen, Stuckverzierungen, einigen alten Möbelstücken und zwei alter Rollstühle, passte alles wunderbar zusammen. Damit dieses alte Haus rollstuhlgerecht wurde, haben Sie in mühevoller Arbeit das Haus um einen Anbau mit Fahrstuhl erweitert.

Erik und ich beim Wheelchairboarding - Foto: Anna Spindelndreier

Erik und ich beim Wheelchairboarding – Foto: Anna Spindelndreier

Am ersten Morgen habe ich mit Erik ein bisschen Wheelchair Skateboarding probiert. Er hat mehrere Skate- und Longboards angepasst. Ein Longboard hatte eine Bremse, ein anderes war besser zum absteigen geeignet. Ich probierte dann sein Rollbrett, welches er so zusammengebaut hat, dass man damit einen Wheelie machen kann, als mit dem Brett, mit dem Stuhl muss man das ja eh. Sein Ziel ist es damit über Skaterampen zu kommen. Dazu hat er zwei kleine Rampen, eine Quarter und eine Funbox, in der Einfahrt stehen. Da ich im geradeaus fahren noch nicht so gut bin, habe ich mich mal am Moving Mount probiert, also dem aufspringen auf das fahrende Board.

Curb irgendwo in der Nähe vom Harvard Square - Foto: Anna Spindelndreier

Curb irgendwo in der Nähe vom Harvard Square – Foto: Anna Spindelndreier

Später wurden wir von Steve Neary, Kumpel von Lisa und Sänger der Band Far from Finish, eingesammelt und sind nach Cambridge gefahren. Cambridge liegt am Ufer des Charles River, direkt gegenüber von Boston und beherbergt zwei der wohl bedeutendsten und bekanntesten Universitäten der USA, Harvard und MIT. Rund um den Harvard Square haben wir uns dann auch erstmal umgeschaut. Die Universitätsgebäude und der Campus der Harvard University haben einen wunderbaren Charme, der eher europäisches Flair versprüht. Da die Boston Area keinen wirklich tollen Skatepark zu bieten hat, habe ich die Chance genutzt und ein paar Street Spots mitgenommen. Ich will ja nicht außer Übung kommen. Schließlich erwartet uns in New York City noch mindestens ein richtig fetter Skatepark.

Mit Hilfe von Steve konnte ich auch mal Mr. Harvards Schuhe putzen - Foto: Anna Spindelndreier

Mit Hilfe von Steve konnte ich auch mal Mr. Harvards Schuhe putzen – Foto: Anna Spindelndreier

An diesem Tag haben wir es nicht mehr bis nach Boston geschafft, naja, mit einem Rad waren wir wohl schon in Boston, haben uns aber auf dem Charles River zum umdrehen entschlossen und noch auf Dinner und ein paar Bier zurück nach Cambridge gegangen. Wir trafen uns noch mit weiteren Freunden von Lisa um gemeinsam noch die Schlussrunde in Cambridge zu drehen. Auf dem Harvard Campus war eine Gruppe Japaner dabei den Schuh einer Statue von Mr. Harvard zu putzen, einer nach dem Anderen. Also versuchte ich mich auch mal als Schuhputzer, da der Kerl aber ganz schön weit oben sitzt, musste ich mir ein wenig helfen lassen. Gemeinsam mit Brendan, Sarah und Steve sind wir dann noch eine Weile über den Campus geschlendert, haben ein paar Treppen unsicher gemacht und sind danach für leibliche Wohl ins Pub Peoples Republic eingezogen.

Streetskating auf dem Harvard Campus mit Steve, Sarah und Brendan - Foto: Anna Spindelndreier

Streetskating auf dem Harvard Campus mit Steve, Sarah und Brendan – Foto: Anna Spindelndreier

Klettern in Somerville - Foto: Anna Spindelndreier

Klettern in Somerville – Foto: Anna Spindelndreier

Sonntag sind wir gemeinsam mit Erik nach Somerville zum Indoor Klettern gefahren. Dort gibt es eine Adaptive Climbing Gruppe, mit der wir dann gemeinsam die Wand hoch sind. Julia, welche die Gruppe leitet und Liz, die uns gehalten hat, waren eine große Hilfe für die ersten Klettererfahrungen. Mein erster Versuch war echt anstrengend und ich dachte ich schaffe es nicht bis nach oben, aber mit den anfeuernden Leuten ging es dann doch noch nach oben. Voll durchgeschwitzt unten angekommen, konnte ich nicht mal mehr eine Flasche öffnen. Lisa war so nett und tat das für mich. NUn gönnte ich mir eine Pause und schaute Anna beim klettern zu. Mit ihren kurzen Armen konnte sie nicht jede Route nehmen, erklomm aber den selben Aufstieg wie ich.

Lisa ging es leider nicht so gut, weswegen sie aufs klettern verzichtete. Nach einer kleinen Pause wollte ich es nochmal wissen und suchte mir eine andere Route. Julia sagte ich solle mal probieren eine zu nehmen, die etwas überneigt ist, damit die Beine nicht ständig an der Wand schleifen. Ich glaubte nicht, dass ich noch genug Reserven hatte, um noch einmal bis unter die Hallendecke zu kommen. Aber diesmal erschien es sogar leichter, obwohl die Route laut Schwierigkeitsgrad deutlich schwerer sein sollte. Ich habe die Pause aber auch genutzt, um mir ein paar Techniken bei Erik und Julia abzuschauen. So schaffte ich es nach oben und konnte dieses mal sogar noch halbwegs meine Finger bewegen.

Klettern in Somerville - Foto: Anna Spindelndreier

Klettern in Somerville – Foto: Anna Spindelndreier

Nach der Kletterpartie testete Erik vor der Halle seine neueste Longboard Kreation – mit elektrischem Motor. Bei dieser Erfindung half ihm Arthur, welcher im benachbarten Artisan’s Asylum, einer Offenen Werkstatt, baut, erfindet und bastelt. Der Workspace wird von vielen geteilt und bietet Künstlern, Erfindern und Tüftlern so ziemlich alle Möglichkeiten, egal ob Holz, Metall, Stoff, ob schweißen, sägen oder nähen. Ich finde das ist eine echt gute Möglichkeit und in der Größe mit all seinen Werkstätten eine super Sache für alle, die sich das zuhause nicht leisten können, oder nur gelegentlich schrauben wollen. Auf jeden Fall ist das also der Geburtsort von Eriks E-Longboard und die Generalprobe ergab, dass nur noch kleine Anpassungen nötig sind und bis Erik mit einem Longboard auch Berge hoch kommen dürfte nicht mehr viel Zeit vergehen.

Wann wir es nun endlich nach Boston schaffen? Wartet es ab 😉

Viele Grüße

Anna, Lisa und David

 

/David

Lisa liebt Iced Tea - Foto: Anna Spindelndreier

Lisa liebt Iced Tea – Foto: Anna Spindelndreier

Wheelie auf nem Wheelie - Foto: Anna Spindelndreier

Wheelie auf nem Wheelie – Foto: Anna Spindelndreier

 

 

 

 

 

 


Austin Texas Baby!

Nowherebound in Austin at Red 7 - Foto: Anna Spindelndreier

Nowherebound in Austin at Red 7 – Foto: Anna Spindelndreier

Nach erfolgreicher WM Teilnahme haben wir Paul, Philipp und Patrick verabschiedet und während sich die drei P’s nach Hause auf gemacht haben, ging es für uns weiter mit gemieteten Auto nach Austin.

Lisa musste die ganze Strecke fahren, da weder für Anna, noch für mich ein passender Umbau verfügbar war. Zum Glück waren es nur knapp drei Stunden Fahrt nach Austin. Das kann in Texas auch schon mal ganz anders aussehen, ist der Staat mal locker doppelt so groß wie Frankreich und die Beneluxstaaten zusammen.
In Austin angekommen wurden wir von Lisas Kumpel Trevor, Gitarrist der Band Nowherebound, in sein Haus aufgenommen.

Von hier aus konnten wir mit dem Bus ohne umsteigen nach Downtown fahren, was hier mit jedem Bus möglich ist, aber ein eigenes Abenteuer darstellt. Dazu später mehr. Denn erstmal wollten uns Nowherebound mit einem Gig Austin Downtown begrüßen

Die Show im Red 7 war an einem Montag erwartungsgemäß schlecht besucht und obwohl wir von der Reise ziemlich geschafft waren, weckten uns Nowherebound noch einmal auf. So ein leerer Punkrock Club hat auch seine Vorteile, denn so konnte ich mal ein paar Tricks aus dem Skatepark vor die Bühne holen.

Chris von Nowherebound nud ich vor dem Konzert im Red 7 - Foto: Anna Spindelndreier

Chris von Nowherebound nud ich vor dem Konzert im Red 7 – Foto: Anna Spindelndreier

Bei Trevor fielen wir an diesem Abend nur noch ins Bett, es war aber auch schon 2 Uhr und wir mussten am nächsten Tag verdammt früh aufstehen um den Mietwagen abzugeben.

Am nächsten Morgen machten wir uns dann also auf den Weg zum Flughafen um den Wagen abzugeben, das ging erstaunlich einfach und danach fuhren wir mit dem Bus in die City, nach Downtown. Dort wollten wir erst einmal was zwischen die Zähne kriegen und haben mit Frank Restaurant auch was verdammt gutes gefunden. Ich bestellte mir ein Hot Dog, aber kein einfaches, sondern schön mit selbst gebackenen Brot und u.a. mit Pulled Pork verfeinert. Auch Lisa bestellte sich was mit gezogenem Schwein, welches mit Käse und Waffle Fries, also Pommes in Waffelform, serviert wurde. Anna bestellte sich eine schärfere Chili Variante von den Waffle Fries und wir alle waren damit verdammt glücklich und super satt.

Austin ist nicht ganz so riesig wir viele andere US amerikanische Großstädte und so konnte man alles gut mit Bus oder auch mal selbst gepusht erreichen. Dennoch haben wir uns nicht allzu lange dort aufgehalten und sind zurück zu Trevor gefahren. Dort haben wir mit ihm und Chris, Bandkollege und zukünftiger Mitbewohner, noch ein paar Bier getrunken und unsere selbstgemachte Pesto Pasta gemacht. Trevor steuerte noch Hühnchen und Knoblauchbrot hinzu und wieder waren alle pappsatt und glücklich.

Austin Skatepark - Foto: Anna Spindelndreier

Austin Skatepark – Foto: Anna Spindelndreier

Am Mittwoch kam dann endlich die Skateparktour. Zuerst haben wir den Skatepark Austin besucht, zentral in Downtown gelegen und wirklich gut angeschlossen. Sowohl am öffentlichen Verkehr, als auch mit öffentlichen Toiletten, barrierefrei und rollstuhlgerecht!!! Nicht nur das machte den Skatepark besonders, nein er bot auch einige echte kracher Lines für mich. Meine Lieblingsline war ein Sprung über den Wobble, 50-50 an der Pyramide, Kickturn und One Wheel Carving over the Coping. Aber die Line war variabel mit Euro Gap und eine Bowl hatte der Skatepark auch zu bieten. Ein Local, Jojo, filmte die Line für mich und verriet uns danach noch einen Skatepark den wir unbedingt besuchen müssten. Das stellte sich auch als absoluter Kracher Tip heraus. Vielen Dank dafür nochmal!

Pretty cool line at Austin Skate park and that's just the beginning of that line #WCMX #austin

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Doch vorher wollten wir uns nochmal stärken. Trevor brachte uns in den Texas Chili Parlor, Kulisse einiger Tarantino Filme, wo ich ein „mildes“ Gumbo bestellte und froh war nicht mutiger gewesen zu sein. Lisa sagte, sogar ihre Mac’n’Cheese wären scharf gewesen.

Der empfohlene Skatepark war etwas außerhalb in Pflugerville im Northeast Metro Park zu finden. Ein schöner großer und sehr ruhiger Park, für die Abendstunden mit Licht ausgestattet und wirklich sehr kreativen Obstacles. Neben zwei Bowls, vielen Quarters, Wallrides, Banks mit Stairs und Euro Gaps, gab es zwei Elemente, die mir echt gefallen haben. Einmal ein an ein Plaza erinnerndes Obstacle und eine geschwungene Funbox mit Spine, Coping, Corner und Jumpbox. Eine Bowl hatte auch ein kleines Gap was ich direkt mal probieren musste. Lisa erfreute sich vorallem am Taco und am Snakerun, der wie ein kleiner LA River im Ditches Style daher kam. An der Verlängerung von eben diesem, erfreute ich mich dann auch noch mit einem One Wheel Manual to 50-50 an der Bank über die Box.

I love this skatepark! So much fun! #wcmx

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Nach etlichen Runden waren die Kräfte langsam am Ende, die Möglichkeiten im Skatepark aber noch unendlich. Wir haben uns noch mit einigen Locals unterhalten und ausgetauscht, bevor es dann noch auf einen Absacker in Workhorse Bar ging. Die Bar hat 50 Fassbiere und ich probierte einige empfohlene. Tatsächlich mundete das ein oder andere auch meiner deutsches Bier gewohnten Zunge. Besonders gefallen hat mir das St. Arnolds Lawnmower Lager.

Donnerstag wollten wir noch ein bisschen shoppen gehen, vor allem nach Dickies wollten wir Ausschau halten. Denn die sind hier in den USA deutlich günstiger als bei uns. Dafür sind wir wieder mit dem Bus unterwegs gewesen, was, wie schon erwähnt ein echtes Abenteuer sein kann. Die Busse haben alle zwei Rollstuhlplätze. Die Busfahrer helfen auch ohne murren , egal wie lange es dauert. Die zwei Plätze sind allerdings ganz anders als in Europa. Man wird in Fahrtrichung in eine Art Kraftknotensystem festgeschnallt ohne Schutz nach hinten zu kippen und vor allem ohne das die Busfahrer wissen wieso und wohin und überhaupt. Aber sie müssen es tun, Diskussionen bringen nix, nur den Rausschmiss aus dem Bus. Mehrmaliges nach hinten kippen war die Folge. Man hing dann in den Seilen, weil das Kraftknotensystem sich in der Position dann festgezurrt hat. Außerdem ist der Platz im Bus dadurch echt schlecht ausgenutzt. Wo sonst 8 Leute sitzen können, sitzen jetzt zwei Rollifahrer. Würden wir uns hinstellen wie in Deutschland, würden immer noch mindestens vier, wenn nicht sogar sechs Leute dort sitzen können und ich würde mich persönlich sicherer fühlen.

Ich habe mir leider bei all den Klimaanlagen eine kleine Erkältung eingefangen, die mich Donnerstag Abend echt ausgenockt hat, aber dennoch sitzen wir jetzt schon wieder im Flieger. Dieses mal geht es nach Boston und wenn ich diesen Text in 10000 Metern Höhe beendet haben, dürfte der Pilot auch so langsam zur Landung ansetzen. Zum Glück, denn ich mich ganz schön dringend auf Klo. Die Umstiegszeit in Chicago war so knapp, dass die geplante Pinkelpause ausfallen musste, aber immerhin konnte ich im Aufzug noch schnell Werbung für molabs Smartwheel machen, denn fallen hier schon dem ein oder anderen reisenden Rollifahrer auf, zu Recht. Ohne die Smartwheels wären wir mit unseren Taschen nicht so schnell zum Anschlussflieger gekommen.

Ich melde mich wieder aus Boston. Viele Grüße aus der Luft von Lisa, Anna und mir.

Short stop in Chicago on our way to Boston #wheelchairtravel

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

/David!

One more video from yesterday in Pflugerville #wcmx

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

What a fun obstacle! #WCMX

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

A little bit of street skating before the punk rock show starts #WCMX #nowherebound #austin

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on

Zu Besuch bei Frank…

A post shared by David Lebuser (@datlebbe) on